狩猟用具としてノパチンコをkomicomなりの解釈で再構築しました。
武骨なハンティングツールとしての「パチンコ」、木の温もりがうれしいおもちゃとしての「パチンコ」。
デザイン、機能ともに考えうる限り余計なものをそぎ落として制作しました。
komicomから生み出されるパチンコはオーナーの体に合わせて、すべてオーダーメイドとなっております。
We have reinterpreted the traditional slingshot as a hunting tool in our own komicom style.
A "slingshot" as a rugged hunting tool and a "slingshot" as a toy with the warmth of wood.
We have designed and created them by eliminating any unnecessary elements, both in terms of design and function.
The slingshots produced by komicom are all custom-made to fit the owner's body.


「より遠くへ、よりパワフルに」
komicomのパチンコはゴムのパワーを最大限生かせるようにダブルラインになっています。
この構造で従来の2倍のパワーを生み出すことが出来ます。
"Further and more powerful"
Komicom's slingshots feature a double-line design to maximize the power of the rubber bands.
This structure allows for twice the power of conventional designs.


komicomの製品は海外での評価が高いのも特徴です。
今回、フランスの貴族から注文を頂きました。
こちらはシンプルなシングルライン・デザイン。
Komicom products are also highly regarded overseas.
This time, we received an order from French nobility.
This one features a simple single-line design.


2006 komicom all light reserved.