komicomを代表する作品の一つとも言える「carbon sword」.。
「komicomに日本人らしい作品を」というコンセプトにデザインを起こし、加藤　修一のアイデアによりいくつもの問題を克服しての製作となりました。
実際の日本刀同様に、刃となる中心部分はステンレスとし、両側はカーボンで挟みました。
※観賞用ですので、ステンレス部分に刃はつけておりません。
※製作に当たっては警視庁日野警察署の指導を受けております。
One could say it's one of komicom's representative works, the "carbon sword".
Designed with the concept of creating "Japanese-like works for komicom", it was produced overcoming several challenges based on Shuichi Kato's idea.
Similar to an actual Japanese sword, the central part serving as the blade is made of stainless steel, sandwiched by carbon on both sides.
※This is for viewing purposes only, so there is no blade on the stainless steel part.
※We received guidance from the Hino Police Station of the Metropolitan Police Department during production.


秘密の地下倉庫で、 ステンレスをカーボンクロスでサンドイッチして圧着後、グラインダーで切り出し。
In a secret underground warehouse, after sandwiching stainless steel with carbon cloth and pressing it, we cut it out with a grinder.


切り出し直後の材料。
The material immediately after cutting.


丁寧に研ぎ出すことによって刃物らしくなってきました。
It has started to resemble a blade through careful grinding.


丁寧な研ぎ出しと、塗装により最高の作品が出来上がり、クライアントも大喜び。
結婚式のケーキカットに使用するとのこと。
With meticulous grinding and painting, the finest piece has been completed, much to the delight of the client.


ケーキ入刀の使用例
Example of using it for cake cutting.