ナイトキャンプを楽しむために必要な照明器具。
ガスランタンやオイルランタンなどありますが、現代人はよりスマートにキャンプをするべき。
komicomはそう考えます。
キャンプ経験豊富な仲間たちと試行錯誤の末誕生したのがこのcamping lihgt。
For enjoying night camping, essential lighting equipment is necessary. While there are gas lanterns and oil lanterns, modern campers should be smarter. That's how komicom sees it. After trial and error with experienced campers, we've developed this camping light.


フィールドで目立たない枯れ枝に超高輝度LEDを埋め込んでみました。
ケーブルもできるだけ目立たないように処理してあります。
サイズはコンパクトながら420ルーメンの大光量を誇ります。
消費電力も1400ma程度ですから、20000mahのモバイルバッテリーなら10時間の作動を確保できます。
We embedded ultra-bright LEDs into inconspicuous dry branches found in the field. Even the cables are discreetly handled. Despite its compact size, it boasts 420 lumens of brightness. With a power consumption of only about 1400mA, it can operate for 10 hours with a 20,000mAh mobile battery.


デザイン性も高く一流ブランドにも引けを取らないものとなっています。
Its design rivals top brands in style.

ナイトキャンプでは十分な明るさで周囲を照らします。
直流電源ですので、脈動を起こさずYOUTUBEなどの動画撮影でも威力を発揮します。
In night In night camping, it illuminates the surroundings with sufficient brightness.
Due to its direct current power source, it operates without pulsation, making it effective for shooting videos on platforms like YouTube.



本体底面にはカメラ用の3/8インチネジを装着し、カメラスタンドに設置が可能です。
It features a 3/8-inch thread on the bottom for mounting on a camera stand.


本体上面には吊り下げ用のアーチを装着しています。
アウトドアの過酷な仕様に耐えるようにチタンワイヤーをセレクトしました。
On the top, there is an arch for hanging.
It's equipped with titanium wire to withstand harsh outdoor conditions.


回路はシンプルなカーボン抵抗のみ。
使用時の発熱にも余裕で耐えられます。
The circuitry consists solely of simple carbon resistors.
It can withstand heat during use with ease.


campinglightを2灯使用してのライティングテスト。
キャンプや撮影の照明として十分な光量を確保しています。
A lighting test was conducted using two camping lights.
It ensures adequate brightness for camping and photography lighting.

camping tripodと組み合わせると、まさにモダンアート。
When combined with the camping tripod, it becomes a true piece of modern art.