「作ってみたいものはあるけど、道具もないし作り方もわからない・・・」
そんなあなたにkomicomでは道具をお貸ししながら一緒に作るサービスを提供しています。
あなたのアイデアを形にしましょう!
DIYなら後日微調整などの修正作業も楽しいも
のになっていきます。
"I have ideas I'd like to make, but I don't have the tools and I don't know how to do it..."
For people like you, komicom offers a service where we lend you tools and help you make things together.
Let's bring your ideas to life!
With DIY, adjustments and refinements later can be just as enjoyable.


「屋上にテーブルを置いて気軽にBBQを楽
しみたい!」
そんな要望で製作することになった大型のチェア。耐候性のある塗料をしっかりと塗り、長持ちするようにしてあります。
"I want to put a table on the rooftop and enjoy BBQs casually!"
That's the request that led to the creation of a large chair. It's coated with weather-resistant paint to ensure durability.


「玄関のサイズにあうレトロな下駄箱がほしい」
との依頼で製作した風合いのある靴箱。
北欧からワックスを取り寄せ、使い込まれたような風合いに仕上げました。
"I want a retro shoe cabinet that fits the size of my entrance."
That's the request we fulfilled with a stylish shoe cabinet. We imported wax from Scandinavia to give it a worn-in look.


ご使用の靴のサイズに合わせて棚の高さを設定しています。
これがDIYの便利なところです。
Shelf heights are adjusted to fit the sizes of your shoes.
That's the convenience of DIY.


「料理好きな彼女にテーブルを作ってあげたい」
という依頼で、彼女の身長を測ってテーブルの高さを決定しました。
本当に使いやすいテーブルは使う人の腰の高さに合わせるのが重要です。
"My girlfriend loves cooking, so I want to make her a table."
That was the request where we measured her height to determine the table's height.
A truly user-friendly table is crucially tailored to the height of the person using it.

2006 komicom all light reserved.